1
00:00:26,020 --> 00:00:31,620
No importa los obstáculos o desafíos que se avecinan, como comunidad con futuro común,
todos los humanos deberán abandonar los prejuicios, mantenerse unidos y seguir adelante a lo largo del río del tiempo.

2
00:00:35,580 --> 00:00:39,180
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

3
00:00:39,180 --> 00:00:40,220
General Víctor,
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

4
00:00:40,220 --> 00:00:41,620
si Marc vuelve con la medicina,
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

5
00:00:41,620 --> 00:00:41,700
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

6
00:00:41,700 --> 00:00:43,380
y la Sociedad de Luz y Sombra todavía quiere ir en su contra,
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

7
00:00:43,380 --> 00:00:43,580
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

8
00:00:43,580 --> 00:00:44,860
¿Qué harás, general?
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

9
00:00:44,860 --> 00:00:45,300
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

10
00:00:45,300 --> 00:00:46,540
Deshazte de él,
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

11
00:00:46,540 --> 00:00:46,610
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

12
00:00:46,610 --> 00:00:48,880
y te daré el estatus de superior.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

13
00:00:48,880 --> 00:00:49,020
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

14
00:00:49,020 --> 00:00:50,020
pero,
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

15
00:00:50,020 --> 00:00:50,690
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

16
00:00:50,690 --> 00:00:51,880
Realmente no puedo...
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

17
00:00:51,880 --> 00:00:51,900
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

18
00:00:51,900 --> 00:00:53,260
no puedes
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

19
00:00:53,260 --> 00:00:53,360
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

20
00:00:53,360 --> 00:00:55,090
¿O no lo harás?
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

21
00:00:55,090 --> 00:00:56,100
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

22
00:00:56,100 --> 00:00:57,000
4277.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

23
00:00:57,000 --> 00:00:57,260
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

24
00:00:57,260 --> 00:00:59,220
Lo haré. Prometo que lo haré.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

25
00:00:59,220 --> 00:01:02,980
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

26
00:01:02,980 --> 00:01:04,740
Sólo cuando estás en el camino correcto
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

27
00:01:04,740 --> 00:01:04,900
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

28
00:01:04,900 --> 00:01:06,620
¿Puedes tener la oportunidad de vivir?
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

29
00:01:06,620 --> 00:01:08,600
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

30
00:01:08,600 --> 00:01:09,960
Prepárese para la inducción espiritual.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

31
00:01:09,960 --> 00:01:14,380
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

32
00:01:14,380 --> 00:01:15,700
Cazador al faro.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

33
00:01:15,700 --> 00:01:16,660
Hola? ¿Hola?
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

34
00:01:16,660 --> 00:01:17,600
¿Aún no los has alcanzado?
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

35
00:01:17,600 --> 00:01:18,860
Lo estoy intentando.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

36
00:01:18,860 --> 00:01:22,120
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

37
00:01:22,120 --> 00:01:23,630
¿Por qué no me llevaste contigo?
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

38
00:01:23,630 --> 00:01:26,340
Fueron tus pruebas humanas no autorizadas en aquel entonces.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

39
00:01:26,340 --> 00:01:26,860
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

40
00:01:26,860 --> 00:01:27,980
que los matan.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

41
00:01:27,980 --> 00:01:29,180
Eres un maníaco.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

42
00:01:29,180 --> 00:01:30,420
Ni lo pienses.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

43
00:01:30,420 --> 00:01:31,170
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

44
00:01:31,170 --> 00:01:33,430
Encuentre una manera de eliminar el ciempiés espinal.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

45
00:01:33,430 --> 00:01:34,860
Tengo una manera.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

46
00:01:34,860 --> 00:01:36,700
Sólo me temo que no tienes agallas.
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

47
00:01:36,700 --> 00:01:40,300
ANTERIORMENTE en Ling Cage: Encarnación

48
00:02:05,380 --> 00:02:08,940
La prosperidad.

49
00:02:09,750 --> 00:02:13,140
La memoria despierta.

50
00:02:13,940 --> 00:02:17,350
¿Quién está escuchando?

51
00:02:17,480 --> 00:02:20,020
Polvo flotante

52
00:02:20,140 --> 00:02:21,820
finalmente caerá.

53
00:02:21,900 --> 00:02:24,280
Ilusiones irreales

54
00:02:24,470 --> 00:02:26,300
todos desaparecerán.

55
00:02:26,340 --> 00:02:28,420
No te quedes callado.

56
00:02:28,490 --> 00:02:30,600
No retrocedas.

57
00:02:30,650 --> 00:02:33,800
Sé persistente como siempre lo fuiste.

58
00:02:33,860 --> 00:02:39,680
Este mundo ha cambiado.

59
00:02:41,910 --> 00:02:46,120
Listo para bañarse en tu propia llama.

60
00:02:46,260 --> 00:02:50,640
Listo para ser reducido a cenizas.

61
00:02:50,700 --> 00:02:52,630
Naturalezas humanas

62
00:02:52,730 --> 00:02:59,590
La naturaleza humana es lo que sólo podemos

63
00:03:01,210 --> 00:03:03,770
cuenta con.

64
00:03:05,500 --> 00:03:11,380
Jaula Ling: Encarnación

65
00:03:44,780 --> 00:03:45,880
¿Qué me pasó?

66
00:03:46,020 --> 00:03:49,220
La fórmula de la vida decidió que no tenías valor terapéutico.

67
00:03:51,420 --> 00:03:52,700
Pero ahora...

68
00:03:52,700 --> 00:03:55,020
Si el Capitán Marc no hubiera traído estos recursos medicinales a tiempo,

69
00:03:55,020 --> 00:03:55,980
Habrías muerto hace mucho tiempo.

70
00:04:01,540 --> 00:04:05,060
Además, te convirtió en el primero en Lighthouse que violó la fórmula de vida.

71
00:04:07,260 --> 00:04:09,020
Me pregunto qué harás

72
00:04:09,240 --> 00:04:10,980
¿Con el capitán Marc, maestro del faro?

73
00:04:15,700 --> 00:04:17,140
¿Dónde está él ahora?

74
00:04:18,220 --> 00:04:20,780
Le hemos realizado un tratamiento de subhipotermia al ciempiés espinal y al sujeto.

75
00:04:20,940 --> 00:04:22,020
El ciempiés espinal se encuentra en condición estable.

76
00:04:22,070 --> 00:04:24,260
No se detectaron signos de liberación de feromona escarlata.

77
00:04:24,540 --> 00:04:27,140
Hay fracturas del cartílago tiroides en su tráquea superficial, pero eso no lo matará.

78
00:04:27,310 --> 00:04:29,860
Se han reparado la ECA y la yugular.

79
00:04:29,940 --> 00:04:31,250
El sujeto tiene una conmoción cerebral leve.

80
00:04:31,250 --> 00:04:32,580
Sus pómulos están ligeramente desplazados,

81
00:04:32,580 --> 00:04:35,100
las costillas cuarta, sexta y décima de la izquierda están rotas,

82
00:04:35,100 --> 00:04:37,460
El cúbito del brazo izquierdo y la tibia de la pierna izquierda están fracturados y desplazados.

83
00:04:37,540 --> 00:04:39,740
y antebrazo derecho y parte inferior de la pierna derecha aplastados.

84
00:04:39,740 --> 00:04:41,920
Nos hemos ocupado de las lesiones físicas anteriores,

85
00:04:41,980 --> 00:04:42,250
Exploración del cerebro Exploración del corazón

86
00:04:42,250 --> 00:04:43,710
pero la columna estaba totalmente destrozada
Exploración del cerebro Exploración del corazón

87
00:04:43,710 --> 00:04:46,820
en C7, T5, T10 y L4.
Exploración del cerebro Exploración del corazón

88
00:04:46,820 --> 00:04:47,700
Exploración del cerebro Exploración del corazón

89
00:04:47,700 --> 00:04:50,050
La médula espinal está gravemente dañada y los huesos rotos desaparecen.
Exploración del cerebro Exploración del corazón

90
00:04:50,130 --> 00:04:51,780
Está completamente ocupado por el ciempiés espinal.

91
00:04:51,880 --> 00:04:54,060
Necesitamos eliminarlo antes de cualquier tratamiento médico.

92
00:04:54,060 --> 00:04:54,940
No hay prisa.

93
00:04:55,940 --> 00:04:58,220
Un minuto más el parásito se queda en el faro,

94
00:04:58,220 --> 00:05:00,150
Los riesgos para las personas en Lighthouse aumentarían.

95
00:05:00,220 --> 00:05:02,780
La médula espinal de Marc está fatalmente herida y aún respira.

96
00:05:03,420 --> 00:05:04,820
¿No quieres saber por qué?

97
00:05:05,580 --> 00:05:06,060
Gráfico compartido con

98
00:05:06,060 --> 00:05:06,380
Respuesta interna

99
00:05:06,380 --> 00:05:06,500
NEUROIMAGEN

100
00:05:06,500 --> 00:05:07,940
Sus nervios se están fusionando.
NEUROIMAGEN

101
00:05:09,820 --> 00:05:12,900
Así es como los ciempiés espinales parasitan y manipulan a los humanos.

102
00:05:13,140 --> 00:05:15,290
Según registros anteriores, es cierto.

103
00:05:15,600 --> 00:05:18,450
En los casos anteriores, eran sólo las células espinales del ciempiés las que invadían el cuerpo humano,

104
00:05:18,580 --> 00:05:19,870
pero esta vez...

105
00:05:22,730 --> 00:05:23,340
Parece...

106
00:05:24,290 --> 00:05:26,380
Las células de Marc están devorando las células del ciempiés espinal.

107
00:05:26,600 --> 00:05:28,940
Por eso no hay señales de que esté siendo controlado.

108
00:05:30,480 --> 00:05:31,940
No sé por qué,

109
00:05:31,940 --> 00:05:34,580
pero probablemente esta sea la razón por la que Marc sigue vivo.

110
00:05:36,290 --> 00:05:38,860
Las lesiones de la médula espinal arruinaron el sistema nervioso central de Marc,

111
00:05:38,980 --> 00:05:41,420
pero logró sobrevivir gracias a los nervios del ciempiés espinal.

112
00:05:42,070 --> 00:05:44,750
Supongo que el Creador actúa de maneras misteriosas.

113
00:05:45,400 --> 00:05:47,790
¿Es posible que Marc utilice todo el ciempiés espinal para su propio beneficio?

114
00:05:47,950 --> 00:05:49,660
y luego volver a la normalidad?

115
00:05:50,150 --> 00:05:51,420
No es tan fácil.

116
00:05:51,570 --> 00:05:52,180
médico,

117
00:05:53,180 --> 00:05:55,420
el ciempiés espinal se está despertando gradualmente de la subhipotermia.

118
00:05:55,560 --> 00:05:56,940
La frecuencia de las actividades de la vida está aumentando.

119
00:05:57,230 --> 00:06:01,100
La fusión nerviosa se está acelerando, lo que significa que el ciempiés espinal está perdiendo más células.
Fusión nerviosa

120
00:06:01,150 --> 00:06:03,420
Si sigue así, en menos de 20 minutos,

121
00:06:03,420 --> 00:06:05,290
el ciempiés espinal se separará del huésped por sí solo.

122
00:06:05,610 --> 00:06:06,700
¿Cómo?

123
00:06:06,840 --> 00:06:08,860
Una vez que los ciempiés espinales llegan al cuerpo humano,

124
00:06:08,860 --> 00:06:10,420
nunca se van solos.

125
00:06:10,890 --> 00:06:13,500
Fuiste hacia la presa, pero la presa intentó comerte.

126
00:06:13,830 --> 00:06:15,040
¿No correrás por tu vida?

127
00:06:15,230 --> 00:06:16,620
Sin el ciempiés espinal...

128
00:06:16,880 --> 00:06:19,500
Si el ciempiés espinal mantiene la vida de Marc,

129
00:06:19,500 --> 00:06:21,780
Marc estará muerto en el momento en que se vaya.

130
00:06:22,400 --> 00:06:24,080
No podemos matarlo,

131
00:06:24,190 --> 00:06:25,890
o dejarlo escapar.

132
00:06:25,960 --> 00:06:27,860
Por fin hay alguien con una mente brillante.

133
00:06:27,860 --> 00:06:28,620
doctora carrie,

134
00:06:29,060 --> 00:06:30,780
si... si pudieras girar el ciempiés espinal...

135
00:06:30,780 --> 00:06:32,740
Conviértelo en la columna vertebral de Marc,

136
00:06:33,000 --> 00:06:33,740
¿verdad?

137
00:06:33,830 --> 00:06:34,540
¿Estás loco?

138
00:06:34,540 --> 00:06:35,400
Teóricamente,

139
00:06:35,400 --> 00:06:37,210
Si podemos precisar el nervio principal del ciempiés espinal,

140
00:06:37,210 --> 00:06:39,340
será incapaz de realizar movimientos espontáneos.

141
00:06:39,740 --> 00:06:41,460
Un ciempiés espinal como ese, en mis ojos,

142
00:06:41,460 --> 00:06:43,540
Es como la prótesis del general Víctor.

143
00:06:43,540 --> 00:06:45,160
Una ayuda médica.

144
00:06:45,380 --> 00:06:47,660
Habían realizado trasplantes de cerebro en el viejo mundo.

145
00:06:47,670 --> 00:06:49,660
Demuestra que el cerebro de un sujeto es totalmente capaz de controlar

146
00:06:49,660 --> 00:06:51,860
el sistema nervioso central de otro sujeto.

147
00:06:52,060 --> 00:06:55,390
Entonces, si tan solo el cerebro de Marc pudiera controlar los nervios del ciempiés espinal,

148
00:06:55,500 --> 00:06:58,540
bien podría convertirse en su columna vertebral.

149
00:07:00,460 --> 00:07:02,640
Pero después de todo, eso es un ciempiés espinal.

150
00:07:02,860 --> 00:07:05,680
Nadie puede garantizar lo que sucederá en el futuro.

151
00:07:06,780 --> 00:07:08,900
¿Es esta la única manera de mantenerlo con vida?

152
00:07:09,080 --> 00:07:09,980
¿Mantenerlo con vida?

153
00:07:10,220 --> 00:07:12,900
Sólo me pregunto, con un error en su cuerpo,

154
00:07:12,900 --> 00:07:15,220
¿Seguirá siendo el mismo Marc de siempre?

155
00:07:15,460 --> 00:07:18,690
En otras palabras, ¿seguirá siendo humano?

156
00:07:20,500 --> 00:07:21,580
doctora carrie,

157
00:07:21,620 --> 00:07:23,800
¿Qué pasó con la gente?

158
00:07:23,830 --> 00:07:25,140
¿Poseído por ciempiés espinales?

159
00:07:25,940 --> 00:07:27,880
Su actividad muscular mejoró enormemente.

160
00:07:27,900 --> 00:07:30,320
La fuerza y ​​la agilidad aumentaron mucho más allá de la gente común.

161
00:07:30,540 --> 00:07:32,370
Con inteligencia restante hasta cierto punto.

162
00:07:32,540 --> 00:07:35,100
Hay registros de parásitos utilizando armas de fuego.

163
00:07:35,100 --> 00:07:36,930
e incluso conduciendo a Heavy Walkers en el archivo.

164
00:07:37,740 --> 00:07:39,780
El capitán Marc acabó con casi la mitad de los sacerdotes disciplinarios.

165
00:07:39,780 --> 00:07:41,970
en el Dawn Hall con sus propias manos.

166
00:07:41,980 --> 00:07:45,170
Sharif, fuertemente armado, todavía yace en la sala médica.

167
00:07:45,300 --> 00:07:47,540
Esta vez los cazadores sufrieron una gran pérdida.

168
00:07:47,620 --> 00:07:49,220
En caso de que Marc esté fuera de control,

169
00:07:49,360 --> 00:07:51,610
Sociedad de Luz y Sombra y Ejército de Defensa de la Ciudad

170
00:07:52,540 --> 00:07:54,150
Nunca podrá detenerlo.

171
00:07:54,420 --> 00:07:56,140
Marc ha hecho mucho por Lighthouse.

172
00:07:56,160 --> 00:07:57,660
No puedes simplemente dejarlo morir.

173
00:07:57,660 --> 00:07:59,240
¿Lo ha hecho para Lighthouse?

174
00:07:59,580 --> 00:08:01,020
¿O lo ha hecho por ti?

175
00:08:03,500 --> 00:08:05,900
Respuesta interna de la exploración cardíaca
Ejército de Defensa de la Ciudad, vengan al Eco Lab de inmediato y deshaganse del ciempiés espinal.

176
00:08:05,900 --> 00:08:07,440
Ejército de Defensa de la Ciudad, vengan al Eco Lab de inmediato y deshaganse del ciempiés espinal.

177
00:08:08,170 --> 00:08:09,940
El Ejército de Defensa de la Ciudad no tiene autoridad para ingresar al Eco Lab.

178
00:08:25,280 --> 00:08:26,270
Maestro, mi señor.

179
00:08:32,340 --> 00:08:34,660
No puede morir todavía.

180
00:08:36,340 --> 00:08:39,630
¿El faro ni siquiera puede combatir un parásito?

181
00:08:40,020 --> 00:08:40,780
Maestro, mi señor.

182
00:08:40,780 --> 00:08:42,490
Conozco tus preocupaciones.

183
00:08:43,160 --> 00:08:45,860
Es posible que tomes algunas precauciones por miedo a perder el control.

184
00:08:45,860 --> 00:08:46,530
Pero...

185
00:08:46,900 --> 00:08:51,030
Resultó gravemente herido por el futuro de Lighthouse.

186
00:08:51,750 --> 00:08:53,100
Tenía razón.

187
00:08:54,020 --> 00:08:57,420
En los últimos dos años, Lighthouse se ha vuelto lo suficientemente fuerte como para regresar a la tierra.

188
00:08:57,420 --> 00:08:58,890
y estar a la altura de los desafíos,

189
00:08:58,930 --> 00:09:01,110
pero he dudado en tomar una decisión,

190
00:09:01,260 --> 00:09:02,460
porque no lo sé

191
00:09:02,460 --> 00:09:06,400
Si Lighthouse puede salir adelante en una guerra contra todo pronóstico,

192
00:09:06,940 --> 00:09:09,490
como la operación que Marc está a punto de afrontar,

193
00:09:09,700 --> 00:09:11,500
lleno de peligros desconocidos.

194
00:09:11,500 --> 00:09:13,660
Maestro, mi señor, nunca nos rendiremos

195
00:09:13,660 --> 00:09:15,040
incluso si existe una remota posibilidad.

196
00:09:18,580 --> 00:09:19,570
si,

197
00:09:20,140 --> 00:09:23,960
Nunca nos rendiremos, incluso si existe una remota posibilidad.

198
00:09:41,340 --> 00:09:44,000
Si la operación de Marc es un éxito o no,

199
00:09:45,300 --> 00:09:47,520
no hagas ningún movimiento por tu cuenta.

200
00:09:49,100 --> 00:09:51,980
Siga las instrucciones del Obispo en cada paso.

201
00:10:12,020 --> 00:10:14,020
Se inició la calibración de manipuladores robóticos.

202
00:10:22,940 --> 00:10:25,860
17, 18, 19, 20.

203
00:10:25,860 --> 00:10:28,740
Frecuencia cardíaca y presión arterial normales. SaO2 normal.

204
00:10:29,020 --> 00:10:31,300
Y tenemos los resultados de su prueba de esencia vital.

205
00:10:31,460 --> 00:10:31,540
En comparación con los dos únicos registros que tenemos,

206
00:10:31,540 --> 00:10:33,020
Contenido de esencia de vida
En comparación con los dos únicos registros que tenemos,

207
00:10:33,020 --> 00:10:34,940
Contenido de esencia de vida
el sujeto no ha perdido ninguna esencia vital hasta el momento.

208
00:10:34,940 --> 00:10:35,120
el sujeto no ha perdido ninguna esencia vital hasta el momento.

209
00:10:35,500 --> 00:10:37,220
Amplitud de la señal de vida del ciempiés espinal estable,

210
00:10:37,220 --> 00:10:38,500
pero la hormona muestra lo contrario.

211
00:10:38,500 --> 00:10:39,900
Índice de respuesta al estrés de señales de vida
pero la hormona muestra lo contrario.

212
00:10:43,880 --> 00:10:45,500
Manipuladores robóticos calibrados.

213
00:10:46,320 --> 00:10:49,430
Siempre he pensado que sois sólo un montón de idiotas.

214
00:10:49,780 --> 00:10:50,260
idiotas y nerds,

215
00:10:50,260 --> 00:10:52,300
Índice de respuesta al estrés de señales de vida
idiotas y nerds,

216
00:10:55,580 --> 00:10:57,260
pero sólo tenemos 20 minutos.

217
00:10:57,640 --> 00:10:59,140
Si el ciempiés espinal abandona al huésped,

218
00:10:59,460 --> 00:11:00,770
Marc no sólo estará muerto,

219
00:11:00,860 --> 00:11:02,420
en un espacio confinado como este,

220
00:11:02,420 --> 00:11:04,300
si libera feromona escarlata,

221
00:11:04,600 --> 00:11:06,120
Ninguno de nosotros puede escapar.

222
00:11:08,760 --> 00:11:09,600
Entonces,

223
00:11:11,180 --> 00:11:12,340
haz lo mejor que puedas.

224
00:11:12,340 --> 00:11:12,970
Sí, doctor.

225
00:11:15,340 --> 00:11:16,860
OPERACIÓN EN PREPARACIÓN TIEMPO TRANSCURRIDO

226
00:11:16,860 --> 00:11:18,500
Monitorear y analizar las actividades del ciempiés espinal.
OPERACIÓN EN PREPARACIÓN TIEMPO TRANSCURRIDO

227
00:11:18,500 --> 00:11:18,900
Monitorear y analizar las actividades del ciempiés espinal.
Índice de respuesta al estrés

228
00:11:18,900 --> 00:11:19,320
Sí, doctor.
Índice de respuesta al estrés

229
00:11:19,320 --> 00:11:19,780
Índice de respuesta al estrés

230
00:11:19,780 --> 00:11:21,180
Anestesiar al sujeto.
Índice de respuesta al estrés

231
00:11:21,380 --> 00:11:21,960
Copia eso.

232
00:11:27,410 --> 00:11:30,290
El EEG muestra que el sujeto está en sueño profundo. Músculos relajados.

233
00:11:30,340 --> 00:11:32,730
Respuesta al estrés contenida. La operación puede comenzar.

234
00:11:33,460 --> 00:11:34,450
Abre la herida.

235
00:11:39,900 --> 00:11:40,780
Levanta el ciempiés espinal.

236
00:12:13,950 --> 00:12:13,980
Piezas bucales reveladas. Podemos comenzar la incisión.

237
00:12:13,980 --> 00:12:15,880
Índice de respuesta al estrés de señales de vida
Piezas bucales reveladas. Podemos comenzar la incisión.

238
00:12:16,420 --> 00:12:17,300
Osteótomo ultrasónico.

239
00:12:17,380 --> 00:12:18,030
Sí, doctor.

240
00:12:44,300 --> 00:12:47,660
El Capitán Marc parece una auténtica marioneta de hilo del ciempiés espinal.

241
00:12:47,810 --> 00:12:49,580
Si pueden traerlo de vuelta esta vez,

242
00:12:49,620 --> 00:12:52,330
No sé si hablaré con el capitán Marc.

243
00:12:52,500 --> 00:12:54,220
o a un ciempiés espinal.

244
00:12:54,220 --> 00:12:55,180
Índice de respuesta al estrés de señales de vida
o a un ciempiés espinal.

245
00:12:55,310 --> 00:12:57,280
El índice de respuesta al estrés del ciempiés espinal está aumentando.

246
00:13:02,140 --> 00:13:03,420
Índice de respuesta al estrés de señales de vida

247
00:13:09,360 --> 00:13:11,500
Inicia Osler. Limpia todos los huesos rotos.

248
00:13:11,500 --> 00:13:12,180
Confirmar el inicio de los manipuladores robóticos OSLER para operaciones quirúrgicas
Inicia Osler. Limpia todos los huesos rotos.

249
00:13:12,180 --> 00:13:14,180
Evaluación de la función vital

250
00:13:16,820 --> 00:13:17,900
Índice de respuesta al estrés de señales de vida

251
00:13:18,180 --> 00:13:20,160
El índice de respuesta al estrés sigue aumentando.

252
00:13:27,980 --> 00:13:30,730
Índice de respuesta al estrés de señales de vida

253
00:13:30,730 --> 00:13:31,900
Caída del índice.
Índice de respuesta al estrés de señales de vida

254
00:13:31,900 --> 00:13:32,140
Índice de respuesta al estrés de señales de vida

255
00:13:34,700 --> 00:13:35,340
Continúe.

256
00:13:47,540 --> 00:13:48,900
Doctora Carrie.

257
00:13:49,220 --> 00:13:50,180
Doctora Carrie.

258
00:13:55,340 --> 00:13:57,260
Si te atreves a matar al ciempiés espinal,

259
00:13:57,260 --> 00:13:59,060
Terminarás en mis frascos de pociones.

260
00:14:01,420 --> 00:14:07,100
Este es el único grupo de manipuladores médicos que queda en Lighthouse. La Dra. Carrie lo hizo instalar.
en el quirófano del Instituto de Investigación Ecológica para ayudar en el muestreo e in vivo
estudios. Debido a su cariño personal, la Dra. Carrie nombró a los manipuladores en honor a famosos
médicos en el viejo mundo.

261
00:16:16,620 --> 00:16:17,860
Listo para quitar la espina.

262
00:16:17,920 --> 00:16:19,460
Coagulantes, antibióticos, antiinflamatorios.

263
00:16:19,460 --> 00:16:21,020
No es necesario. Simplemente de la manera más sencilla.

264
00:16:24,500 --> 00:16:27,060
El ciempiés espinal está saliendo del huésped. No tenemos tiempo.

265
00:16:27,380 --> 00:16:30,020
Intenta estimular las puntas de los dedos de sus pies. No dañes su estructura corporal.

266
00:16:30,220 --> 00:16:30,760
Sí, doctor.

267
00:16:41,180 --> 00:16:42,860
Doctora Carrie, espere.

268
00:16:44,180 --> 00:16:46,900
El insecto multípedo liberará feromona escarlata

269
00:16:46,900 --> 00:16:48,460
cuando está irritado.

270
00:16:48,460 --> 00:16:51,630
No liberará feromona escarlata cuando esté en el cuerpo del huésped.

271
00:16:51,900 --> 00:16:53,980
El obispo no ha estado en el lugar desde hace algún tiempo.

272
00:16:54,060 --> 00:16:55,340
Me temo que te has olvidado de eso.

273
00:16:56,660 --> 00:16:58,300
OPERACIÓN EN CURSO TIEMPO TRANSCURRIDO

274
00:16:58,780 --> 00:16:59,820
Inicia Forssmann.

275
00:16:59,860 --> 00:17:00,260
Sí, doctor.

276
00:17:07,940 --> 00:17:09,780
Fortalecer la articulación. Establecer un punto de entrada.

277
00:17:23,780 --> 00:17:24,860
Onda cerebral

278
00:17:29,100 --> 00:17:29,980
Prepárese para una descarga eléctrica.

279
00:17:35,020 --> 00:17:36,300
Iniciar desfibrilador
Manipuladores robóticos para operaciones quirúrgicas

280
00:17:43,300 --> 00:17:44,500
Estado del manipulador Descarga
Manipuladores robóticos para operaciones quirúrgicas

281
00:17:44,740 --> 00:17:45,820
Sonda eléctrica cargada.

282
00:17:45,980 --> 00:17:46,420
Descargar.

283
00:17:46,420 --> 00:17:46,980
Descarga de potencia máxima
Descarga.

284
00:17:49,420 --> 00:17:51,540
No sabía que un ciempiés espinal pudiera llorar.

285
00:17:51,570 --> 00:17:54,140
Quizás sea el capitán Marc el que llora.

286
00:17:54,180 --> 00:17:55,950
Sólo suena a llanto.

287
00:18:02,500 --> 00:18:04,580
El ciempiés espinal está diciendo algo.

288
00:18:05,700 --> 00:18:07,500
Suena como un lenguaje humano.

289
00:18:12,940 --> 00:18:16,100
Carrie, ¿estás segura de que puedes detener los movimientos espontáneos del ciempiés espinal?

290
00:18:17,140 --> 00:18:18,860
Fusión nerviosa

291
00:18:19,300 --> 00:18:20,300
Potencia máxima.

292
00:18:20,300 --> 00:18:20,820
Pero...

293
00:18:23,210 --> 00:18:23,440
Apártate del camino.

294
00:18:23,440 --> 00:18:23,860
Doctor.
Apártate del camino.

295
00:18:23,860 --> 00:18:25,340
Descarga de potencia máxima de potencia media
Médico.

296
00:18:26,340 --> 00:18:27,060
Descarga de potencia máxima

297
00:18:41,690 --> 00:18:42,420
Marcos.

298
00:18:42,940 --> 00:18:44,060
Onda cerebral

299
00:18:44,420 --> 00:18:46,820
La presión arterial del sujeto aumenta. 200, 120.

300
00:18:51,220 --> 00:18:52,940
Carrie, detén la operación ahora.

301
00:18:54,140 --> 00:18:54,180
La temperatura corporal del ciempiés espinal también está aumentando.

302
00:18:54,180 --> 00:18:54,940
Índice de respuesta al estrés de señales de vida
La temperatura corporal del ciempiés espinal también está aumentando.

303
00:18:54,940 --> 00:18:56,630
La temperatura corporal del ciempiés espinal también está aumentando.

304
00:19:00,340 --> 00:19:01,940
Carrie, apaga la energía inmediatamente.

305
00:19:05,060 --> 00:19:06,540
Todos los procedimientos están dentro de la tolerancia a fallos.

306
00:19:06,540 --> 00:19:07,660
La frecuencia cardíaca aumenta demasiado rápido. 158, 162, 171.

307
00:19:07,660 --> 00:19:09,180
Frecuencia cardíaca de las ondas cerebrales
La frecuencia cardíaca aumenta demasiado rápido. 158, 162, 171.

308
00:19:09,180 --> 00:19:10,220
La frecuencia cardíaca aumenta demasiado rápido. 158, 162, 171.

309
00:19:11,540 --> 00:19:12,340
Fusión nerviosa
La fusión nerviosa continúa. Sólo espera.

310
00:19:12,340 --> 00:19:14,060
La fusión nerviosa continúa. Sólo espera.

311
00:19:14,060 --> 00:19:14,420
Frecuencia cardíaca
La fusión nerviosa continúa. Sólo espera.

312
00:19:14,420 --> 00:19:15,780
Frecuencia cardíaca
190, 210. La frecuencia cardíaca superó el límite y sigue aumentando.

313
00:19:15,780 --> 00:19:17,500
190, 210. La frecuencia cardíaca superó el límite y sigue aumentando.

314
00:19:22,380 --> 00:19:25,340
Basta. Está muriendo. Basta. Está muriendo.

315
00:19:25,340 --> 00:19:25,380
Sólo espera. Espera un momento.

316
00:19:25,380 --> 00:19:26,580
Fusión nerviosa
Sólo espera. Espera un momento.

317
00:19:26,580 --> 00:19:27,060
Sólo espera. Espera un momento.

318
00:19:31,060 --> 00:19:31,700
Carrie.

319
00:19:31,900 --> 00:19:32,700
Casi llegamos. Casi llegamos.

320
00:19:32,700 --> 00:19:33,780
Fusión nerviosa
Ya casi llegamos. Casi llegamos.

321
00:19:33,780 --> 00:19:34,700
Frecuencia cardíaca de las ondas cerebrales
Ya casi llegamos. Casi llegamos.

322
00:19:37,380 --> 00:19:38,220
Bagazo.

323
00:20:01,620 --> 00:20:03,580
El índice vital del sujeto vuelve a la normalidad.

324
00:20:03,580 --> 00:20:04,780
Evaluación de la función vital
El índice vital del sujeto vuelve a la normalidad.

325
00:20:05,260 --> 00:20:05,900
Historia de la esencia de vida

326
00:20:07,940 --> 00:20:08,530
Médico.

327
00:20:08,530 --> 00:20:11,220
Fusión nerviosa

328
00:20:11,220 --> 00:20:14,230
Esta operación nos emociona mucho.

329
00:20:14,340 --> 00:20:14,740
Fusión nerviosa

330
00:20:14,740 --> 00:20:16,420
Primero, el ciempiés espinal intentó parasitar pero fue contrarrestado por un humano.
Fusión nerviosa

331
00:20:16,420 --> 00:20:17,740
Primero, el ciempiés espinal intentó parasitar pero fue contrarrestado por un humano.

332
00:20:17,740 --> 00:20:19,140
Marc logró sobrevivir en el ciempiés espinal.

333
00:20:19,140 --> 00:20:19,820
Doblar todos los manipuladores
Marc logró sobrevivir en el ciempiés espinal.

334
00:20:20,700 --> 00:20:23,420
Luego, el ciempiés espinal se adhirió a los huesos de Marc por sí solo.

335
00:20:23,560 --> 00:20:25,940
Sus nervios están completamente fusionados.

336
00:20:26,140 --> 00:20:27,800
¿Cómo pudo suceder?

337
00:20:28,220 --> 00:20:31,500
Maestro, señor, Marc tendrá que quedarse un tiempo en mi Eco Laboratorio.

338
00:20:32,260 --> 00:20:34,730
Resolveré todos los acertijos,

339
00:20:35,620 --> 00:20:39,280
y tal vez incluso desenterrar algunos secretos de Manna Ecology.

340
00:20:39,500 --> 00:20:42,130
Finalmente, está bien. Fantástico.

341
00:20:43,100 --> 00:20:44,430
Estuvo cerca.

342
00:20:44,430 --> 00:20:47,180
TIEMPO TRANSCURRIDO

343
00:21:10,060 --> 00:21:12,490
Nunca pensé que todo saldría exactamente como esperaba el obispo.

344
00:21:15,500 --> 00:21:16,740
Pero desafortunadamente,

345
00:21:16,950 --> 00:21:19,340
Marc todavía volvió con vida.

346
00:21:23,260 --> 00:21:25,340
Portadora de la Luz, mi señora, hice lo mejor que pude.

347
00:21:26,100 --> 00:21:27,460
Yo... realmente pensé que estaba muerto.

348
00:21:32,820 --> 00:21:36,660
Lectura de credencial de identificación, modificación

349
00:21:36,660 --> 00:21:37,060
Modificando ID

350
00:21:37,060 --> 00:21:37,740
Modificado

351
00:21:41,270 --> 00:21:43,470
El obispo siempre cumple su promesa.

352
00:21:43,780 --> 00:21:45,420
Esto es lo que te mereces.

353
00:21:45,860 --> 00:21:46,380
Modificado

354
00:21:46,420 --> 00:21:46,900
superiores 4068

355
00:21:49,020 --> 00:21:49,820
Portadora de la Luz, mi señora,

356
00:21:49,940 --> 00:21:51,960
todavía hay un número inferior en la placa.

357
00:21:52,780 --> 00:21:55,300
Pero los superiores tienen derechos médicos, derechos de crianza,

358
00:21:55,780 --> 00:21:57,860
así como sus propias residencias y nombres.

359
00:21:57,980 --> 00:21:59,790
¿Ya mataste a Marc?

360
00:22:07,140 --> 00:22:08,460
supongo que lo olvidaste

361
00:22:08,560 --> 00:22:11,220
cómo murió la inferior de largas trenzas.

362
00:22:18,260 --> 00:22:21,020
Por favor, deje en paz a 4277, Portadora de la Luz, mi señora.

363
00:22:21,200 --> 00:22:22,300
Ella es inocente.

364
00:22:28,610 --> 00:22:30,290
superiores 4068,

365
00:22:30,340 --> 00:22:33,320
Deberías preocuparte más si Marc va a morir pronto.

366
00:22:33,330 --> 00:22:34,740
Sólo si está muerto,

367
00:22:35,180 --> 00:22:37,050
¿Puedes salir de aquí con vida?

368
00:22:37,220 --> 00:22:39,260
De lo contrario, todo lo que hiciste en el terreno

369
00:22:39,460 --> 00:22:40,860
será castigado por la ley,

370
00:22:41,700 --> 00:22:42,700
sin piedad.

371
00:22:42,700 --> 00:22:44,740
Pero... pero tú me obligaste a hacerlo.

372
00:22:47,570 --> 00:22:48,970
Bueno, ¿quién lo creerá?

373
00:22:57,260 --> 00:22:58,820
Es una bendición disfrazada.

374
00:22:58,820 --> 00:23:01,100
El niño tiene una columna vertebral indestructible.

375
00:23:01,460 --> 00:23:03,980
Sin embargo, si el ciempiés espinal ha perdido permanentemente sus movimientos espontáneos,

376
00:23:03,980 --> 00:23:06,180
si habrá rechazo y efecto posterior,

377
00:23:06,340 --> 00:23:07,700
todo nos es desconocido.

378
00:23:08,580 --> 00:23:10,180
Por ahora,

379
00:23:10,260 --> 00:23:12,340
es simplemente una operación exitosa.

380
00:23:14,700 --> 00:23:15,980
Carrie está de buen humor.

381
00:23:16,260 --> 00:23:17,460
Marc estará bien.

382
00:23:50,620 --> 00:23:52,540
Doctor, la cabeza del ciempiés espinal.

383
00:23:59,140 --> 00:24:01,020
Basta ya, idiotas.

384
00:24:01,300 --> 00:24:02,300
Evaluación de la función vital

385
00:24:06,170 --> 00:24:07,000
Sin pulso.

386
00:24:07,220 --> 00:24:08,220
No se detectó presión arterial.

387
00:24:08,220 --> 00:24:10,060
EEG anormal. Sin respiración espontánea.

388
00:24:10,310 --> 00:24:11,900
Cambie el respirador a ventilación controlada.

389
00:24:13,100 --> 00:24:14,180
Prepárese para la intubación traqueal.

390
00:24:16,300 --> 00:24:18,100
¿Qué diablos está pasando? ¿Cómo?

391
00:24:26,240 --> 00:24:27,080
En posición.

392
00:24:29,020 --> 00:24:29,620
Frecuencia cardíaca indetectable

393
00:24:29,620 --> 00:24:29,700
Frecuencia cardíaca

394
00:24:29,700 --> 00:24:30,060
Los latidos del corazón comienzan a restaurarse. El sujeto tiene fibrilación ventricular.
Frecuencia cardíaca

395
00:24:30,060 --> 00:24:30,220
Los latidos del corazón comienzan a restaurarse. El sujeto tiene fibrilación ventricular.
Frecuencia cardíaca indetectable

396
00:24:30,220 --> 00:24:30,300
Los latidos del corazón comienzan a restaurarse. El sujeto tiene fibrilación ventricular.
Frecuencia cardíaca

397
00:24:30,300 --> 00:24:31,180
Los latidos del corazón comienzan a restaurarse. El sujeto tiene fibrilación ventricular.
Frecuencia cardíaca indetectable

398
00:24:31,180 --> 00:24:31,540
Los latidos del corazón comienzan a restaurarse. El sujeto tiene fibrilación ventricular.
Frecuencia cardíaca

399
00:24:31,540 --> 00:24:31,820
Los latidos del corazón comienzan a restaurarse. El sujeto tiene fibrilación ventricular.
Frecuencia cardíaca indetectable

400
00:24:31,820 --> 00:24:33,570
Desfibrilador. Onda bidireccional, 200J.

401
00:24:35,860 --> 00:24:36,940
CHOQUE DE CARGA

402
00:24:45,570 --> 00:24:46,740
Adrenalina 1 mg.

403
00:25:01,300 --> 00:25:02,980
Frecuencia cardíaca

404
00:25:02,980 --> 00:25:03,630
OPERACIÓN EN CURSO TIEMPO TRANSCURRIDO

405
00:25:03,630 --> 00:25:04,310
Ran Bing.
OPERACIÓN EN CURSO TIEMPO TRANSCURRIDO

406
00:25:04,310 --> 00:25:05,020
OPERACIÓN EN CURSO TIEMPO TRANSCURRIDO

407
00:25:05,020 --> 00:25:05,840
Ran Bing.

408
00:25:07,190 --> 00:25:07,990
Ran Bing.

409
00:25:08,580 --> 00:25:09,430
Ran Bing.

410
00:25:16,300 --> 00:25:18,300
Sin evaluación de la función vital de las ondas cerebrales

411
00:25:21,340 --> 00:25:22,860
Dra. Carrie, el Capitán Marc es...

412
00:25:22,860 --> 00:25:23,980
Al diablo con el Capitán Marc.

413
00:25:24,210 --> 00:25:26,460
Es la primera quimera de la Ecología humana y del Maná.

414
00:25:27,100 --> 00:25:29,010
¿No entiendes lo que significa?

415
00:25:29,340 --> 00:25:30,420
Adrenalina.

416
00:25:34,250 --> 00:25:35,500
Marc, no puedes perder.

417
00:25:37,140 --> 00:25:39,430
Nunca has perdido contra Manna Eco, ¿verdad?

418
00:25:39,590 --> 00:25:40,650
¡Levántate!

419
00:25:41,900 --> 00:25:44,580
Su esencia vital ha comenzado a desvanecerse naturalmente.
Historia de la esencia de vida 10 meses 10 años ahora

420
00:25:44,580 --> 00:25:48,140
Esta operación ya le ha salvado la cara a Marc como superior de Lighthouse.

421
00:25:48,240 --> 00:25:51,180
Después de todo, murió como humano.

422
00:25:51,240 --> 00:25:55,370
mejor que ser drenado por los extremozoos y convertido en carne muerta.

423
00:25:55,520 --> 00:25:57,060
Carrie, déjalo ir.

424
00:25:57,910 --> 00:25:59,660
El resultado también podría

425
00:25:59,920 --> 00:26:02,240
ser un alivio para él.

426
00:26:15,540 --> 00:26:17,700
Evaluación de la función vital

427
00:26:18,680 --> 00:26:18,980
Hunter Marc, hora de la muerte:

428
00:26:18,980 --> 00:26:20,820
TIEMPO TRANSCURRIDO
Hunter Marc, hora de la muerte:

429
00:26:20,820 --> 00:26:23,100
TIEMPO TRANSCURRIDO
7:42, 25 de septiembre.

430
00:26:23,140 --> 00:26:28,700
IV. Escondido debajo de las piezas bucales de un ciempiés espinal hay una bioestructura que se asemeja a un rostro humano, que generalmente se enrosca en su duro caparazón.
V. Un ciempiés espinal no libera feromona escarlata cuando está parasitando.
VI. En caso de traumatismo intenso y constante, un ciempiés espinal emite un grito agudo que se parece mucho al lenguaje humano.
VII. Los datos adquiridos hasta ahora muestran que la cabeza de un ciempiés espinal podría caerse
de su cuerpo cuando recibe una descarga eléctrica.

431
00:27:07,550 --> 00:27:08,720
marc,

432
00:27:09,140 --> 00:27:10,450
despierta.

433
00:27:24,630 --> 00:27:27,700
Dijiste que me sacarías de Lighthouse.

434
00:27:30,500 --> 00:27:32,610
Dijiste que íbamos al suelo,

435
00:27:34,860 --> 00:27:36,420
y en tiempos de peligro,

436
00:27:36,530 --> 00:27:38,880
te pararías frente a mí.

437
00:27:42,260 --> 00:27:45,970
Dijiste que querías formar una familia conmigo.

438
00:27:47,760 --> 00:27:49,980
Vamos, ¿te levantarás?

439
00:28:52,570 --> 00:28:53,780
Silencio solemne.

440
00:30:05,850 --> 00:30:06,760
Saludo.

441
00:30:42,180 --> 00:30:43,180
pequeño jefe,

442
00:30:44,340 --> 00:30:45,680
cuando ves a Hongkou,

443
00:30:45,870 --> 00:30:48,200
Pide disculpas a ella por nosotros.

444
00:30:51,480 --> 00:30:53,540
Después de todo, no cumplimos nuestras palabras.

445
00:30:53,730 --> 00:30:55,180
Incluso si morimos,

446
00:30:55,490 --> 00:30:58,380
Nos daría mucha vergüenza verla.

447
00:32:07,900 --> 00:32:10,640
Ahora que el Capitán Marc se ha ido, ¿quién recogerá los recursos?

448
00:32:13,020 --> 00:32:14,240
Lighthouse hará los arreglos.

449
00:32:14,370 --> 00:32:16,280
No tiene nada que ver con inferiores como nosotros.

450
00:32:23,530 --> 00:32:27,500
Señor, después de todo fallé en su encargo.

451
00:32:28,140 --> 00:32:30,700
Dejaste nuestra única esperanza en Lighthouse.

452
00:32:31,130 --> 00:32:33,310
Aún no he resuelto el misterio de él.

453
00:32:34,000 --> 00:32:36,310
y ahora perdió la vida por mi culpa.

454
00:32:37,340 --> 00:32:40,980
Si le hubiera dicho antes el verdadero motivo de los 3 decretos,

455
00:32:41,140 --> 00:32:43,180
tal vez las cosas hubieran sido diferentes.

456
00:32:55,020 --> 00:32:56,740
¿Dónde salió mal?

457
00:33:01,220 --> 00:33:02,380
Análisis completado.

458
00:33:02,730 --> 00:33:04,980
La muestra está en estado inerte.

459
00:33:05,140 --> 00:33:07,140
pero se detectan signos de regeneración.

460
00:33:07,620 --> 00:33:10,160
¿Estado inerte? ¿Regeneración?

461
00:34:10,460 --> 00:34:11,580
¿Qué fue?

462
00:34:12,870 --> 00:34:13,730
Ran Bing.

463
00:36:52,300 --> 00:36:56,180
Jaula Ling: Encarnación